Prism helps photographers share shoot galleries and collect client favorites without the usual back-and-forth.